Click here to return home.

身份组・roles

:blank:
╔═══════════════════╗
  **身份组 / Roles**
╚═══════════════════╝

中文的身份组有四类:初级水平、中级水平、高级水平和母语(或等同流利程度)。这四个分类旨在粗略划分您的语言水平,所以您可以视个人情况添加身份。

要获取身份组请点击其相对应的“绘文字”。例如:点击“普通话简介”下的:option2:来获取“初级普通话”的身份组。

Chinese roles consist of four categories: beginner level, intermediate level, advanced level and native language (or equivalent proficiency). These categories are intended to be subjective and you are welcome to assign yourself any role that you feel accurately reflects your ability in the language(s).

Click the appropriate symbol below each message to get the corresponding role. For example, to get the Beginner Mandarin role, click :option2: below the Mandarin message.

To remove a role, click the same symbol again. (You may need to click it another two times beforehand.)
:blank:
_ _
_ _
┌                ┐
  **粤语 / Cantonese**
└                ┘

:option1: 传承语 <@&699585633064189962>
:option2: 初级  <@&498048418497691658>
:option3: 中级  <@&486444292660002826>
:option4: 高级  <@&486444287664586753>
:option5: 母语  <@&421218327675928577>
_ _
_ _
┌                ┐
  **华语 / Mandarin**
└                ┘

:option1: 传承语 <@&699585773992935434>
:option2: 初级  <@&498048417977729024>
:option3: 中级  <@&498047374501871626>
:option4: 高级  <@&486444257247232021>
:option5: 母语  <@&421218526725144576>
_ _
_ _
┌                ┐
  **中华地区方言 / Other Chinese**
└                ┘

任何不是普通话或者粤语的方言/中文语言,例如:客家话、潮州话、四川话等。
Chinese varieties/dialects/languages that are not Cantonese or Mandarin. For example: Hakka, Teochew, Sichuanese.

:option1: 传承语 <@&699919118379253890>
:option2: 母语  <@&699921318677839962>
:option3: 学习  <@&752692845781188698>
_ _
_ _
┌                ┐
  **Non-Chinese / 非中文**
└                ┘

任何不属于中文/汉语语系的语言,例如:日语、法语等。
Languages that are not under the Chinese language family. For example: French, Japanese.

:option1: 英语(母语) <@&474825219220045825>
:option2: 英语(学习) <@&474825178204078081>
:option5: 英语(高级) <@&925210123708825640>

:option3: 其他     <@&498055923210649600>
:option4: 学习     <@&769293000278147113>
:option6: 高级     <@&1015814475812700201>
_ _

IMPORTANT disable pingability of Chinese Helper first!

_ _
┌                ┐
  **中文助手 / Chinese Helper**
└                ┘

这是一个任选的身份组,目的是当他人的中文问题需要解答时可以获得通知。请点击:mahjong:来加入此身份组。
当您的中文问题需要解答时,可以提及<@&701691584005013544>来寻求帮助。(仅提及一次,谢谢!)

An optional role for people who want to help others with Chinese, but also want to be notified when someone needs help with Chinese.
React with :mahjong: to get the role.

People who need help with Chinese can mention <@&701691584005013544> (once, please!).
_ _
_ _
┌                ┐
  **地区身份组 / Region Roles**
└                ┘

**Group 1:**
:option1: 北美洲  North America
:option2: 南美洲  South America
:option3: 中/南亚 Central/South Asia
:option4: 东亚   East Asia
:option5: 东南亚  Southeast Asia
_ _
**Group 2:**
:option1: 非洲   Africa
:option2: 欧洲   Europe
:option3: 中东   Middle East
:option4: 大洋洲  Oceania
_ _
┌                ┐
  **Events / 活动**
└                ┘

Clicking on the reactions below will mean you'll get notified whenever there's a new event or announcement.

:tv: 观影团  Watch Party
Communal 普通话 drama/tv/film watching: immersion, learning, and discussion!

:microphone2: 发音挑战 Pronunciation Challenge
Practice your pronunciation and get feedback! A new passage released each week.

:speaker: 听写挑战 Tingxie (Dictation) Challenge
Train your listening skills by transcribing an audio passage!

:bookmark: 翻译挑战 Translation Challenge
Test your Chinese reading skills and try becoming a translator!

:writing_hand: 写作挑战 Writing Challenge
Practice your writing and get feedback!
_ _
┌                ┐
  **Other / 其他**
└                ┘

给服务器助力的成员可以获得个性身份组!
Nitro Boosters can get **their own custom role and color!**

:fire: 挑战模式 Hardcore Mode

当您拥有此身份组时,您只能写中文讯息。所有其他讯息都会被删除。
想要加上此身份組的话请在#指令・bots-spam输入 `;hardcore` 。

With this role, you can only type in Chinese. All other messages will be deleted.
To get this role, please type `;hardcore` in #指令・bots-spam.

:pencil: 请纠正我! Correct Me!

告诉大家您希望被纠正。
Show others that you would like to be corrected.
_ _
Scroll up for more information on how to get a role!